به نظر میاد که در این Redhat 9.0 که اومده دیگه هیچ برنامه اضافی و تغییری برای فارسی شدن XWindows لازم نیست و همه اش آماده است . فقط کافیه چند تا تنظیم ساده انجام بدید و چند تا قلم فارسی نصب کنید تا دیگه مشکلی برای نوشتن فارسی اونم از نوع Unicode نداشته باشید .
روزبه پورنادر در وبلاگ خودش نحوه تنظیم کردنش رو توضیح داده . خیلی مختصر و مفید . دستش درد نکند .